{"id":2370,"date":"2018-06-18T00:00:00","date_gmt":"2018-06-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/"},"modified":"2023-09-13T10:08:38","modified_gmt":"2023-09-13T08:08:38","slug":"presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/","title":{"rendered":"Presentem l&#8221;Heliog\u00e0bal&#8217; d&#8217;Artaud a La Seca!"},"content":{"rendered":"<p>Just setanta anys despr\u00e9s de la mort d\u2019Artaud, publiquem una gran obra que fins ara no hem pogut llegir en catal\u00e0:\u00a0<em>Heliog\u00e0bal o l&#8217;Anarquista coronat<\/em>, tradu\u00efda per Xavier Valls Guinovart i amb ep\u00edleg d&#8217;Arnau Pons.<\/p>\n<p><strong>En farem una presentaci\u00f3 sonada, a l&#8217;al\u00e7ada del que tenim entre mans&#8230;<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 163px; width: 100px;\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/99929fcac691b3428706ba335\/images\/5921e57b-30a6-4a90-b2be-6a2442f8929e.png\" \/><br \/>\n<strong><span style=\"color: #800080;\">El dimecres 20 de juny<br \/>\nAl nou espai Joan Brossa de La Seca<br \/>\nA les 7 de la tarda<\/span><\/strong><\/p>\n<p>En una\u00a0<strong>conversa<\/strong>\u00a0entre:<\/p>\n<ul>\n<li>Jordi Carulla-Ruiz, l&#8217;editor<\/li>\n<li>Xavier Valls, el traductor<\/li>\n<li>Arnau Pons, autor de l&#8217;ep\u00edleg<\/li>\n<li>Joana Mas\u00f3, professora de literatura i assaig francesos de la UB<\/li>\n<\/ul>\n<p>I, despr\u00e9s, amb una\u00a0<strong>lectura (performance) de fragments<\/strong>\u00a0del llibre amb:<\/p>\n<ul>\n<li>Vicen\u00e7 Altai\u00f3,\u00a0<em><strong>summe sacerdot<\/strong><\/em><\/li>\n<li>Xavier Valls,\u00a0<em><strong>rapsode<\/strong><\/em><\/li>\n<li>Jordi Carulla,\u00a0<em><strong>rapsode<\/strong><\/em><\/li>\n<li>Mike Landscape,\u00a0<em><strong>m\u00fasic arlequ\u00ed<\/strong><\/em><\/li>\n<li>Ricardo Massari,\u00a0<strong><em>m\u00fasic<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Emma Vilavechia,\u00a0<strong><em>ballarina<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"rtecenter\">Parlarem d&#8217;Artaud, el projectarem, tindrem impros de m\u00fasica i dansa\u00a0i el desgranarem amb els ritus que es mereix.<\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><strong>Us esperem a l&#8217;Espai Joan Brossa!<\/strong><br \/>\n(<a href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/place\/Carrer+de+la+Seca,+2,+08003+Barcelona\/@41.3849697,2.1798097,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x12a4a2fe7d2cef49:0xa6782e6a95fadbb9!8m2!3d41.3849697!4d2.1819984?hl=ca&amp;authuser=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\/ La Seca, 2, Barcelona<\/a>)<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">***<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimecres, 20 de juny, en un acte multiartaudni\u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,83],"tags":[],"class_list":["post-2370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actos","category-agenda-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presentem l&#039;&#039;Heliog\u00e0bal&#039; d&#039;Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentem l&#039;&#039;Heliog\u00e0bal&#039; d&#039;Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dimecres, 20 de juny, en un acte multiartaudni\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edicions Poncianes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-17T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T08:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"joan-ponc-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joan-ponc-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"joan-ponc-admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba\"},\"headline\":\"Presentem l&#8221;Heliog\u00e0bal&#8217; d&#8217;Artaud a La Seca!\",\"datePublished\":\"2018-06-17T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T08:08:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/\"},\"wordCount\":169,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artaud_pipa-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actos\",\"Agenda\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/\",\"name\":\"Presentem l''Heliog\u00e0bal' d'Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artaud_pipa-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-17T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T08:08:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artaud_pipa-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artaud_pipa-1.jpg\",\"width\":438,\"height\":557},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentem l&#8221;Heliog\u00e0bal&#8217; d&#8217;Artaud a La Seca!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Edicions Poncianes\",\"description\":\"Un altre lloc gestionat amb el WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba\",\"name\":\"joan-ponc-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"joan-ponc-admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/edicionsponcianes.cat\\\/es\\\/author\\\/joan-ponc-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentem l''Heliog\u00e0bal' d'Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentem l''Heliog\u00e0bal' d'Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes","og_description":"Dimecres, 20 de juny, en un acte multiartaudni\u00e0","og_url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/","og_site_name":"Edicions Poncianes","article_published_time":"2018-06-17T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-13T08:08:38+00:00","og_image":[{"width":438,"height":557,"url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"joan-ponc-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"joan-ponc-admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/"},"author":{"name":"joan-ponc-admin","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/#\/schema\/person\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba"},"headline":"Presentem l&#8221;Heliog\u00e0bal&#8217; d&#8217;Artaud a La Seca!","datePublished":"2018-06-17T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-13T08:08:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/"},"wordCount":169,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg","articleSection":["Actos","Agenda"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/","url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/","name":"Presentem l''Heliog\u00e0bal' d'Artaud a La Seca! - Edicions Poncianes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg","datePublished":"2018-06-17T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-13T08:08:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/#\/schema\/person\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#primaryimage","url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artaud_pipa-1.jpg","width":438,"height":557},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/presentem-lheliogabal-dartaud-a-la-seca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presentem l&#8221;Heliog\u00e0bal&#8217; d&#8217;Artaud a La Seca!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/","name":"Edicions Poncianes","description":"Un altre lloc gestionat amb el WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/#\/schema\/person\/414a5b5e3ae55a365eb004f1b59b4dba","name":"joan-ponc-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d5648672f1de9fc49ca832efb2eb30c287ad27d622d104f049b391651f9a403?s=96&d=mm&r=g","caption":"joan-ponc-admin"},"sameAs":["https:\/\/edicionsponcianes.cat"],"url":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/author\/joan-ponc-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4431,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions\/4431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionsponcianes.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}