Bèsties 7. Vinyoli

11.00€

Joan Vinyoli (Barcelona, 1914-1984): poeta catalán, el interés por las concepciones poéticas de Carles Riba y al admiración por R.M. Rilke marcarán su lírica, así como el romanticismo alemán y el postsimbolismo. Con una vinculación clara entre trayectoria vital y obra poética, encontramos un sentido místico en su poesía y una reflexión en torno a la fe. El reconocimiento público le llegará en los años 1970 con el poemario Tot és ara i res. Hasta 1984 publica regularmente y recibe varios reconocimientos (Premi Lletra d’Or 1974, Premi de la Crítica de poesia Catalana 1976 y 1984, Creu de Sant Jordi 1976 y cinco premios Crítica Serra d’Or de poesía).

Jordi Llavina Murgadas (Gelida, 1968): escritor, poeta, crítico literario y presentador de radio y televisión. Ganador del Premi Josep Pla de narrativa (2001) y de los premios Ciutat de Mallorca (2006), Premi crítica Serra d’Or (2008) y Premi Vicent Andrés Estellés (2011), ha publicado narrativa breve, novela y varios poemarios. Fue comisario del año Joan Vinyoli.

***

Bèsties es una colección de poemas que combina poesía e imagen de autores reconocidos de la literatura universal. Una selección de fragmentos –póstumos, inéditos, olvidados– por parte de traductores, poetas catalanes actuales, se presentan en un formato rompedor que huye de la parcelación paginada para proyectar en un solo espacio el sentido unitario de los poemas. Cada póster viene acompañado de una portada que incluye un prólogo del traductor que contextualiza la selección y sitúa al autor.