Bèsties 11. Bonet

11.00€

Una selecció representativa de la poesia de Blai Bonet, coincidint amb la publicació dels dietaris personals Els ulls / La mirada i de l’Obra completa. D’aquesta manera, es reivindica un dels millors poetes catalans, cada vegada més inqüestionat i amb una força que segueix sent vivent gràcies a una poesia reivindicativa des de la senzillesa, sense artificis. Capaç de donar humanitat a moments molts durs com la malaltia o la guerra i les seves conseqüències, Pau Vadell ens fa accessible un tast de qualitat per aproximar-nos-hi de la manera més íntima.

Blai Bonet (Santanyí, Mallorca, 1926-1997). Poeta, novel·lista i crític d’art. Una religiositat conflictiva i la tuberculosi van marcar la seva trajectòria humana i literària. El 1958 va publicar El mar, novel·la que va causar impacte, tant per la temàtica com pel tractament, on va incorporar els nous corrents experimentals que triomfaven a Europa. La recerca d’un llenguatge propi, evolucionant cap a formes cada vegada més lliures, es concreta en el poemari L’Evangeli segons un de tants, (Premi Carles Riba, 1962), que va trigar cinc anys a publicar-se per problemes de censura. El 1990 va ser distingit amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.

Pau Vadell Vallbona (Santanyí, Mallorca, 1984) és poeta amb una trajectòria consolidada, escriptor, historiador, gestor cultural i editor. Ha publicat nombrosos poemaris, entre els quals: Quan salives, premi BVT (2005); Convit al silenci, premi J.M. Lòpez Picó (2009), i Temple, premi Miquel Àngel Riera (2009). Col·labora en les revistes literàries Pèl capell, Caràcters,Poetari i Superna. Coordina l’editorial AdiAedicions.

***

Bèsties és una col·lecció de pòsters que combinen poesia i imatge d’autors reconeguts de la literatura universal. Una tria de fragments –pòstums, inèdits, oblidats– per part dels traductors, poetes catalans actuals, es presenten en un format trencador que defuig la parcel·lació paginada per projectar en un sol espai el sentit unitari dels poemes. Cada pòster va acompanyat d’una portada que inclou un pròleg del traductor, que contextualitza la tria i situa l’autor.